葡萄牙语发音入门

 

葡萄牙语发音入门

 

　　葡萄牙语是世界主要语言之一，属于印欧语系罗曼语族，使用人口1.91亿，主要分布于巴西、葡萄牙，在法国、安哥拉、莫桑比克、佛得角、几内亚比绍、圣多美和普林西比、东帝汶、中国澳门、美国、英国、瑞士、卢森堡等地有数量不等的使用者。

 

　　葡萄牙本土和巴西的葡萄牙语在发音、词汇和语法方面有一些差别。

 

　　葡萄牙语有23个字母

 

Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Xx, Zz

 

　　Kk,W,Yy是书写外来词使用的，不是葡萄牙语固有字母。

 

　　字母名称

 

a [á] b [bê] c [cê] d [dê] e [é] f [efe] g [gê] h [agá] i [i] j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] q [quê] r [erre] s [esse] t [tê] u [u] v [vê] x [xis] z [zê]

 

k [capa] [dáblio] y [ípsilon]

 

 

　　元音发音比较复杂。e、o有不同的读法。

上面带~的a、o读鼻化元音。法语、藏语拉萨话、汉语山西方言有这样的读音。

o在词末读[u]，作阳性定冠词时也读[u]。

辅音k、p、t都不送气，与汉语拼音g、b、d相同。

b读作[b]，v读作[v]，与西班牙语按位置读不同音值的规则截然不同。

g在a、o、u之前读作[g]，在e、i之前读音和英语pleasure里的s相同。

gu在a、o、u之前读作[g]，在e、i之前读作[g]。

gü读作[g]。

l在元音之前读[l]，在元音之后读作[]。

lh读作[lj]。

qu在a、o、u之前读作[k]，在e、i之前读作[k]。

qü读作[k]。

r是舌尖颤音，rr与r的区别是舌尖必须颤动多次。

s在两个元音之间读[z]，其余读作[s]。

 

　　由于很多音标不能输入，具体发音无法描述，详见下表。

 

　　葡萄牙语发音一览表

 

 

　　葡萄牙语有几种重音符号。带重音符号的音节要重读。不带重音符号的单词，重音一般在倒数第二个音节。有两个特殊规则以ar、er、ir结尾的动词和以l结尾的单词重音都在一个音节上。