5月3日，新西兰总理宣布
新西兰与库克群岛的双向免隔离旅行“泡泡”
将于5月17日正式开通！
库克群岛目前没有进行疫苗接种
如果在库克群岛爆发疫情，将采取“高度预防”措施，
以及人道主义援助计划，
让新西兰人回家。
Jacinda Ardern说
新西兰已经为周边几个国家
准备了足够的疫苗
也为库克提供足够的辉瑞疫苗，为所有人接种。
继澳洲之后，
这是新西兰第二次开放互通
下一个互通会是哪里？
有没有可能是中国？
今天，总理也谈到了！
这个重要会议在奥克兰召开！
总理大谈中新关系、贸易、互通……
5月3日，中国商业大会在奥克兰市中心召开。包括新西兰总理Jacinda Ardern在内的政界和商界领袖参加了今年第7届的中国商业大会。
新西兰总理Jacinda Ardern第一个发言。
她重申了三个要点
第一，我们与中国的全面战略合作伙伴关系是非常重要的。没有哪个国家可以忽视与中国的关系。
第二，新中两国有不同的价值观点，这一点也需要很好地处理。
第三，我们两国的合作机会，尤其在贸易、人文、环境变化，防疫等方面都有很大的发展潜力。
，还谈到了中新关系和贸易等话题。
今年，中国和新西兰的关系对新西兰来说是一个非常重要的关系。这点不需要我再强调更多了。我要说的是，新西兰一直都坚持‘一个中国’的原则。我们的外长和贸易部长都说过这个原则。在刚刚举行的博鳌会议上，我也做了发言。
我们双边的贸易一直保持了韧性，即使在疫情的情况下，我们的一些贸易产品在疫情最初的时候出现出口下跌，但总体上，两国贸易保持了强劲。特别是奶制品，蜂蜜和猕猴桃的对华出口，在2020年反而有所上升。
两国年度贸易额已经超过300亿纽币。
尤其在疫情的边境限制的背景下，我们两国在农业，环境，等多个领域都进行有了有效的往来。
而我们作为战略合作伙伴，在木材、纸张，经济发展和环境保护等方面，也展开了有效对话。尤其是中心自贸升级协议的签订。这也是我们在不停地做出改变来适应两国关系发展的新背景。
新西兰也在不断提升我们自己国内的贸易和往来条件，来确保我们的发展韧性，为我们的企业更好地进入包括中国在内的国际市场做出努力。我也知道，旅游和教育领域也确实是受到疫情的影响。但我们也在这两个领域与中方进行持续对话。现在澳新旅行泡泡开启了。所以你看我们一直在创新我们与外界沟通的方式。
我们在人文交流方面也很重视与中方的合作。
我们有很多文化方面的参与。例如我今年还参加了中国新年的庆祝，上个月，在北地还为SS文特诺号沉船建立了纪念碑。这个沉船上曾经装载着499名华人劳工的遗骸。
这些都是我们两国的友谊的体现。
我们在人文领域也在提升两国人民的理解和友谊。
要承认我们两国有时会有不同的意见，这方面会面临挑战。但我们一直会基于我们自己的国家利益和价值观来处理各种问题。
管理两国的关系并不容易，所以（两国关系）并没有保证。
我们两国有不同的历史、文化、价值观，所以肯定是会有不同的意见。但我希望这些问题不会让我们两国的关系产生偏离。我们的外交理念一直是强调基本原则，以及独立地做出决定。
我们会在一些问题上与中方有不同意见。我们有时候会私下与中国提出来，有时候会公开提出来。
尤其是中国怎样对待其贸易伙伴，对我们来说非常重要。
今年，新西兰是APEC峰会的主席国，我们在去年底提出了APEC地区国家将在2040年建成一个开放，活力与和平的地区。现在是我们的任务来建设一个方案，以实现这个目标。这需要我们一起合作。而且要共同应对疫情的挑战，疫情对人文往来和经济发展上的挑战。
新西兰希望与地区国家一起制定这个方案，我们一起朝着同一个方向发展。
我也希望在今年与中国最高领导人会谈，就如何实现我们地区的可持续发展，让发展的成果与全体人民分享，进行对话。
在主旨发言之后，Jacinda还回答了场上的一些问题。
其中一个问题提到，什么时候会开放新西兰-中国旅行泡泡？
Jacinda回答称，新西兰一直在这个方面不断取得进展，现在与澳洲的旅行泡泡已经打开，今天还宣布了与库克群岛的旅行泡泡。
“政府要看边境管控和疫苗接种的情况，
仔细考虑这方面的安排。
可能会过一段时间。”
