铸就卓越申请的基石：日语简历的撰写要领
在申请工作或留学的过程中，一份出色的日语简历无疑是给面试官留下深刻印象的关键。那么，如何制作一份既专业又吸引人的日语简历呢？今天，我们就来一起这份重要文件的准备要点。
一、日语简历的基本规则
1. 使用黑色油笔或水笔书写，确保字迹清晰。
2. 避免使用修正液或修正带，错误出现时请换用新纸。
3. 所有栏目均需填满，没有空白。
4. 句子结尾采用统一的格式，如“ですます”或“である”。
5. 简历不可复印使用，每次使用都需重新手写，以保证个性化和诚意。
二、填写基本信息时的注意事项
1. 填写提交日期，而非制作简历的日期。日期可用公历或日本和历表示。
2. 名字后需附上假名，便于阅读。注意按照简历要求使用平假名或片假名。
3. 提供准确的年龄信息，确保与提交简历时的年龄相符。
4. 住址要详细，包括邮政编码、公寓名和房间号等。
5. 提供可联系到本人的电话号码。
6. 使用近三个月内的证件照片，背面应写有本人姓名。照片应为黑色或深色正装照。
三、填写学历时的注意事项
1. 在简历中，若学历与工作经历同处一个部分，则在学历部分开始前居中书写“学歴”。
2. 日期同样可以使用公历或和历，建议同时写明年月日。
3. 从最终学历前的学历开始填写。
4. 学校名称需使用正式全名，不可用省略形式。
5. 大学或大学院学历部分，务必注明所学专业。
6. 若尚未毕业，请注明“卒業見込み”（在读）。
四、填写工作经历时的注意事项
1. 在工作经历部分开头居中书写“職歴”。
2. 按时间顺序填写，同一家公司的入职和离职信息应一并写明。
3. 公司名称要用全名，不可用省略形式。
4. 注明在公司时的所属部门。
5. 对于留学生，可选择最近的几份兼职工作或与申请职位相关的工作经历填写，2-3个为宜。
6. 若现仍在职，在最近一条工作经历处标注“現在に至る”；若已离职，则标注“以上”。
7. 离职原因如是自身原因，可写“一身上の都合で退職”；若是被解雇，则写“会社都合により退職”。
完成简历后，建议多次修改，并寻求专业人士的意见。一份优秀的简历不仅展现个人才能与经历，更是通向成功的重要桥梁。精心打造你的日语简历，为未来的道路铺设坚实的基石吧！
