相信大部分人在未正式学习西班牙语之前,都对西班牙语有着“西班牙语听起来真性感呀,我也想去学习”的跃跃欲试。
随着了解的不断加深,就会有人产生“西班牙语里面的颤音太难了,我不可能学得会”的想法。
那么今天我们就从专业的角度出发,为大家解析西语语音学习当中的假难点,告诉每位学习者这样一个事实
西班牙语发音真是太简单啦!
一、西语语音学习的起步
按照传统的说法, 西班牙语共有29个字母,即我们熟知的26个英文字母,加上ch、ll和ñ这三个字母。1994年在马德里召开的第十届西班牙语学院协会大会(elX Congreso de la Asociación de Academias de la LenguaEspañola)宣布取消ch和ll,于是 现在西班牙语共有27个字母。
大部分西语教材为了方便学习,仍旧采用传统的做法,使用原有的29个字母(其中5个元音,24个辅音)进行教学,
从字母表中不难看出, 西班牙语和我们熟悉的英语字母在长相上几乎没有什么差别,大大减少了字母的记忆难度以及书写难度。这是西语语音起步非常简单的原因之一。
而西语语音起步非常简单的原因之二就是 西班牙语是拼读式文字。即使大家不太了解什么是“拼读式文字”,大家一定都学习过汉语拼音,把声母和韵母合在一起拼起来就可以了。
那么 西语当中的辅音就类似于声母,而元音就类似于我们的韵母,只要把给出的字母组合按照发音规则拼出来就完成了整个发音。
综合以上两点,西语语音对于中国学习者来说是比较容易入门的,,整个语音学习过程当中一定会遇到一些小难点,小混淆,或者说成是“学习路上的小怪兽”,接下来我们就来帮助大家扫清障碍,打死“小怪兽”!
二、学习中的“伪”难点——纸老虎大舌颤音R
最开始学习西班牙语的时候,很多同学都会被传说中的大舌颤音而吓到。一部分同学不好意思尝试,直接会说“老师,我发不了这个音”;
有的同学会说“老师我试过了,不成功,我找不到捷径”。那么今天我们就“戳破”这个纸老虎,帮助大家树立信心!
,我们要明确的是,发不出来颤音这件事情有生理性和功能性两方面的原因,如果是生理性的原因,比如患有口语病,那么确实是有很大难度的;
而功能性的原因就比较容易解决,通过正确的方法练习,每个人都是可以发出大舌颤音的。
,我们要 确定舌头的位置。 颤动的原理是空气在舌头与上颚之间通过而造成的颤动,所以要想发出颤音就要注意舌头与上颚之间的高度距离。
如果你的舌头紧紧贴着上颚,导致这个距离太小,那么气流就会被阻塞停止;
如果舌头距离上颚很远,导致这个距离太大,那么就无法形成颤动。有的同学可能要问,那么这个距离我如何才能把握,实际上这个距离我们既看不见也摸不到,更多的实际上是感受它。
三、攻克纸老虎——三步轻松解决发出大舌音R
第一点,发颤音的预备姿势是“舌尖轻抵上齿龈”。为什么是这个位置,因为这里是上颚的前部。记住,是“轻抵”,而不是“用力顶在上面”。
第二点,让气流通过上颚和舌尖之间,这样可以产生颤动。那么为了空气只从这个通道通过,我们就要封死其他的通道,我们需要用我们的舌头边盖住上牙,这里只是轻轻盖住,不是强迫舌头死死压住!
第三点,呼出气流。这个过程比较难控制是到底用多大的力量呼气,我们建议刚开始的时候用自己最大气流,用力呼出,然后可以慢慢减小用力,调整不同的气流大小,达到最佳的状态。